Can Structured Data in an iframe using rel="nofollow" get indexed?

Yes it can.